Move over, Calculator. The Messages app can tackle advanced calculations and even convert numbers to different formats.

The first reason why you might see double square brackets in a structured reference is that the column headers they refer to contain a special character. In these cases, the extra pair of square ...