Camela Kay, while testifying in Tyler Skaggs wrongful death trial, said she saw pills handed out on team flights.