Apple Inc. projected a jump in sales over the holiday season after releasing new iPhones and worked to reassure investors ...