An operator’s failure to obey a stop signal was the probable cause of an Oct. 1, 2024, derailment of a Massachusetts Bay ...