Amazon said it has completed its Project Rainier data-center cluster, which is powered by nearly 500,000 of the company’s Trainium 2 chips.