Canada-based carbon removal company Arca will remove 300,000 metric tons of CO2 for the tech company through a process called industrial mineralization.