Zingerman’s recalls peanut and cashew candy bars in Michigan and New York after cross-contamination raises risk of severe allergic reactions.