In Japan, English lessons appear to have gotten a lot scarier for some students. No, we are not talking about grammar, but ...