California education officials on Wednesday approved a long-studied overhaul of the state’s math teaching guide, with sweeping changes designed to make the subject more relevant and accessible, ...